0% lidofaltam cerca de NaN minutos
Guia revisto para 2026/27Ver edição Brasil
Vocabulário · guia perene

Hat-trick no futebol: significado, origem, hat-trick perfeito, poker e manita

Três golos do mesmo jogador, uma bola debaixo do braço e uma defesa adversária desejosa de que o autocarro chegue depressa. Isso é um hat-trick — mas há detalhes importantes.

01

O que é um hat-trick

O jogador consegue um hat-trick quando marca três golos na mesma partida. Os golos podem ser separados por tentos de colegas ou adversários e podem acontecer em qualquer momento do jogo.

O termo descreve um feito individual. Uma equipa que marca três vezes com três jogadores diferentes não fez um hat-trick, embora tenha marcado três golos.

02

Os três golos precisam de ser consecutivos?

Não. Se um avançado marca aos 10, 55 e 88 minutos, existe hat-trick mesmo que outras pessoas tenham marcado pelo meio. A exigência é o mesmo jogador chegar a três no mesmo encontro.

A expressão natural hat-trick, mais comum noutros desportos, pode ser usada para três golos consecutivos do mesmo jogador sem qualquer outro marcador entre eles, mas não é requisito do hat-trick normal.

03

De onde vem o nome

A origem mais aceite está no críquete inglês do século XIX. Um jogador que conseguiu três wickets em lançamentos consecutivos foi homenageado com uma recolha que pagou um chapéu. A expressão passou para outros desportos.

No futebol, a tradição de entregar a bola do jogo ao autor de três golos tornou-se símbolo do feito. Não é uma Lei do Jogo; é um costume amplamente reconhecido.

04

O que é um hat-trick perfeito

É marcar uma vez com o pé direito, uma com o esquerdo e uma de cabeça na mesma partida. A ordem não interessa e os golos não precisam de ser consecutivos.

Chama-se perfeito pela variedade técnica, não porque os três remates tenham sido indefensáveis. Um desvio feliz continua a contar se o golo for atribuído ao jogador.

05

Penáltis e prolongamento contam?

Um penálti convertido durante o jogo conta como qualquer outro golo e pode completar um hat-trick. Golos marcados no prolongamento também entram porque fazem parte da partida.

As cobranças num desempate por penáltis não contam para o total individual do encontro. Um jogador com dois golos após 120 minutos não completa o hat-trick por converter na série.

06

Bis, hat-trick, poker e manita

Dois golos do mesmo jogador são frequentemente chamados bis. Três formam o hat-trick. Quatro podem ser descritos como poker e cinco, por vezes, como repoker, embora o uso varie entre países e redações.

Manita refere-se normalmente aos cinco golos marcados por uma equipa, ilustrados pelos cinco dedos de uma mão, e não exige que pertençam ao mesmo jogador. Convém distinguir o feito coletivo do individual.

GolosExpressão comumNota
2Bis / braceDo mesmo jogador
3Hat-trickDo mesmo jogador
3 variadosHat-trick perfeitoDireito, esquerdo e cabeça
4PokerUso jornalístico
5 da equipaManitaPode ter vários marcadores
07

E se um golo for retirado depois?

As estatísticas oficiais seguem a atribuição final. Se um lance inicialmente dado ao avançado for corrigido para autogolo, o total individual diminui. Da mesma forma, um golo anulado pelo VAR não conta.

Por isso, um hat-trick celebrado em direto pode desaparecer após revisão da ficha oficial. A bola já pode estar guardada; a estatística é que não se comove.

08

Porque o hat-trick é raro e valorizado

Marcar exige criar ou receber oportunidades, superar marcação e finalizar com eficácia. Fazer isso três vezes no mesmo jogo combina qualidade, contexto e alguma dose de fortuna.

A frequência depende da posição, força das equipas e competição. Um hat-trick contra adversário de elite não tem o mesmo contexto de um jogo muito desequilibrado, mas ambos contam oficialmente como três golos.

FAQ

Perguntas frequentes

Hat-trick são três golos seguidos?+

Não. Basta que o mesmo jogador marque três vezes na mesma partida; outros golos podem acontecer entre eles.

Um hat-trick pode incluir penáltis?+

Sim, se forem cobrados durante o jogo. Remates da série de desempate não entram.

O que é hat-trick perfeito?+

Um golo com o pé direito, outro com o esquerdo e outro de cabeça.

Manita significa cinco golos do mesmo jogador?+

Normalmente descreve cinco golos da equipa. Para cinco do mesmo jogador, o uso de termos varia e é melhor escrever claramente o feito.