Cartões no futebol: amarelo, vermelho e regras das suspensões
O cartão é universal; a suspensão não. As Regras do Jogo dizem quando há advertência ou expulsão, mas cada competição decide como acumula e pune os cartões.
O que significam os cartões
O cartão amarelo é a forma visual de o árbitro comunicar uma advertência. O jogador continua no encontro, mas fica a uma nova advertência da expulsão. O vermelho comunica que um jogador, reserva, substituído ou elemento técnico foi expulso e tem de abandonar a proximidade do terreno e da área técnica.
O árbitro tem autoridade disciplinar desde a inspeção antes do jogo até sair do terreno depois do encontro, incluindo o desempate por pontapés de pênalti. Uma infração pode acontecer dentro ou fora das quatro linhas e ainda assim justificar sanção.
Quando é mostrado cartão amarelo
As causas gerais incluem atrasar um recomeço, protestar por palavras ou gestos, entrar ou sair sem autorização, não respeitar a distância num recomeço, cometer infrações persistentes e ter comportamento antidesportivo. Entrar na área de revisão do árbitro ou exagerar o gesto do ecrã do VAR também pode originar advertência.
Comportamento antidesportivo abrange realidades diferentes: simular uma falta, fazer uma entrada imprudente, travar um ataque prometedor, tentar marcar com a mão, retirar a camisola na celebração ou usar um truque deliberado para contornar a regra do atraso ao goleiro.
- Entrada imprudente: há falta e cartão amarelo.
- Infrações repetidas: não existe um número automático; o árbitro avalia o padrão.
- Protesto evidente: palavras, gestos ou corrida intimidatória podem ser punidos.
- Perda excessiva de tempo: atrasar a reposição pode valer amarelo.
- Celebração: tirar a camisola continua a ser advertência mesmo que o gol seja anulado.
Quando há cartão vermelho direto
A expulsão direta aplica-se, entre outros casos, a jogo brusco grave, conduta violenta, morder ou cuspir, linguagem ou atos ofensivos e negar um gol ou oportunidade evidente em condições previstas na regra. Entrar na sala de operações do vídeo também é infração de expulsão.
Jogo brusco grave acontece numa disputa de bola com força excessiva ou risco para a segurança do adversário. Conduta violenta ocorre fora de uma disputa normal pela bola ou contra qualquer pessoa. A distinção ajuda o árbitro e também influencia a apreciação disciplinar posterior.
O que é DOGSO e porque nem sempre dá vermelho
DOGSO é a sigla inglesa para negar um gol ou uma oportunidade evidente de gol. O árbitro avalia a distância à baliza, a direção da jogada, a probabilidade de controlar a bola e a posição e quantidade de defesas e atacantes.
Quando a infração acontece dentro da área, resulta em pênalti e foi uma tentativa genuína de jogar ou disputar a bola, o infrator pode receber amarelo em vez de vermelho. Agarrar, empurrar ou cometer uma falta sem possibilidade de jogar a bola mantém a expulsão. A antiga ideia de que «último defesa é sempre vermelho» é uma simplificação que falha demasiadas vezes.
Dois amarelos no mesmo jogo
A segunda advertência na mesma partida provoca expulsão. O árbitro mostra o segundo amarelo e, em seguida, o vermelho. Para efeitos do encontro, a consequência é igual à de um vermelho direto: o jogador sai e não pode ser substituído.
As infrações são tratadas separadamente mesmo quando acontecem com poucos segundos de diferença. Um jogador que entra sem autorização e logo faz uma entrada imprudente pode receber duas advertências. Aplicar vantagem numa situação de segunda advertência é excecional e fica reservado a uma oportunidade clara de gol.
o time fica com menos um?
Se o expulso estava em campo depois do apito inicial, não pode ser substituído e o time continua em inferioridade. Se um reserva for expulso, nenhum titular precisa de sair, porque o reserva ainda não fazia parte dos 11 em jogo.
Um titular expulso antes do pontapé inicial pode, segundo o procedimento, ser substituído por um dos reservas inscritos, sem reduzir o número de substituições disponíveis; esse reserva não pode ser reposto por outro nome. Depois de a partida começar, a porta fecha-se.
Quantos amarelos dão suspensão?
Não há uma resposta mundial. As Leis do Jogo regulam a partida; os regulamentos disciplinares das ligas e torneios controlam acumulações entre jogos. Uma prova pode suspender após três amarelos, outra após cinco, e outra criar patamares progressivos ao longo da época.
Também varia o tratamento dos cartões recebidos em fases diferentes, a possibilidade de limpeza antes de eliminatórias e o efeito de um segundo amarelo sobre a contagem acumulada. Para saber se um jogador falha o próximo encontro, é preciso confirmar competição, época, fase e decisão disciplinar — quatro detalhes que valem mais do que um palpite dito com voz confiante.
| Questão | Quem decide |
|---|---|
| Quando mostrar amarelo ou vermelho no jogo | Leis do Jogo e decisão do árbitro |
| Quantos amarelos acumulados dão suspensão | Regulamento disciplinar da competição |
| Se os cartões são limpos numa fase | Regulamento da prova |
| Número de jogos após vermelho direto | Regulamento e órgão disciplinar |
| Recurso ou agravamento da pena | Instâncias disciplinares competentes |
Vermelho direto: a suspensão é sempre de um jogo?
A expulsão normalmente impede a participação no encontro seguinte da competição correspondente, mas a sanção final pode ser superior. A gravidade, o relatório do árbitro, reincidência e normas disciplinares determinam o castigo.
Uma falta tática que nega oportunidade de gol não é tratada da mesma forma que agressão, insulto ou cuspidela. A decisão mostrada no gramado termina a participação no jogo; o processo disciplinar decide o que acontece depois.
O VAR pode rever cartões?
O VAR intervém em potenciais vermelhos diretos e incidentes graves não vistos. Não foi criado para rever todos os amarelos. As regras de 2026/27 também admitem a correção de uma segunda advertência claramente errada, dentro do protocolo e nas competições que aplicam essa possibilidade.
Uma identificação errada pode ser corrigida: se o árbitro mostrou o cartão ao jogador errado do time infratora, o vídeo ajuda a identificar o verdadeiro autor. Isso não significa transformar qualquer falta banal numa revisão de vários minutos.
Cartões no banco e à time técnica
reservas, jogadores já substituídos e elementos técnicos também podem receber amarelo ou vermelho. Entrar no terreno de forma conflituosa, protestar persistentemente, retardar recomeços ou agir de modo ofensivo pode ser sancionado.
Quando uma infração na área técnica é cometida por alguém que não consegue ser identificado, o treinador principal presente pode receber a sanção. Não é uma multa por falta de visão; é um mecanismo de responsabilidade da zona técnica.
Perguntas frequentes
Dois cartões amarelos equivalem a vermelho?+
Sim, quando são recebidos pelo mesmo jogador no mesmo encontro. O segundo amarelo é seguido do vermelho e o time fica com menos um jogador se ele estava em campo.
Um amarelo pode ser retirado pelo VAR?+
O VAR não revê amarelos comuns. Pode corrigir identidade, situações ligadas a gol ou pênalti, potencial vermelho direto e, no protocolo atual, uma segunda advertência claramente incorreta.
Cartões na taça contam para o campeonato?+
Depende do regulamento disciplinar nacional e da natureza da sanção. Não se deve assumir que todas as acumulações transitam entre provas.
O goleiro pode ser expulso?+
Pode. Se houver substituições, é habitual entrar o reserva e sair um jogador de campo. Sem trocas, outro jogador assume a baliza.